Audio content please go to Podcast
When you cycle in Taiwan, whether through bustling cities or quiet country roads, you’ll encounter them everywhere. Temples aren't just centers of faith. they're gateways to local life. This guide will show you how to step inside like a local and recharge your body, soul, and water bottles.
First, let's get to know who might be looking out for you on your ride. While the pantheon of Taiwanese deities is vast, you're most likely to meet these three:
- Mazu (媽祖): She is the goddess of the sea and one of the most popular deities in all of Taiwan. As you ride along the coast, you'll find her temples in almost every village, watching over cyclists and fishermen alike. 37
- Tudi Gong (土地公 / Earth God): The most local and down-to-earth guardian you'll find. His small, friendly shrines are everywhere—beside rice paddies, at the foot of hills, and in neighborhood corners—protecting the local community.
- The Jade Emperor (玉皇大帝): He is the head honcho of the heavens, essentially the "God" of the celestial realm. You'll typically only see him in the main hall of large, important temples or during major ceremonies.
In short: The bigger the temple, the bigger the god. But the smaller ones? They’re probably the ones watching you the closest.
In Taiwan, a temple is more than a place of worship; it’s a community living room, and for cyclists, it's the perfect pit stop.
- Free Water Refill Stations: This is the best part! Most temples have free water dispensers, allowing you to easily top up your bottles and stay hydrated.
- Hidden Food Paradises: Temples are often surrounded by markets and food stalls selling the best local snacks. The real blessing might just come in the form of deep-fried tofu!
- Budget-Friendly Accommodation: Many larger temples, especially in rural areas, offer simple, clean lodging for a very reasonable price, making them a fantastic option for touring cyclists.
- A Glimpse into Local Life: Stop for a moment, and you'll see local residents chatting, playing chess, and going about their day—the most authentic slice of Taiwanese life.
Don't be intimidated. Visiting a temple is easy and welcoming. Just keep these simple tips in mind:
- Visiting is Free: You don't have to pay or donate to enter a temple. If you decide to pray with incense, a small donation is appreciated but never required.
- Be Respectful: Keep your voice down, be mindful of worshippers, and don't interrupt any ceremonies.
- Know Your Entrance: Traditionally, you enter through the right door (the dragon side) and exit through the left (the tiger side), but most temples aren't strict about this.
A Cultural Heads-Up: The Temples to Avoid
This is a very important cultural tip. You might come across some simpler-looking temples with names like "Baixing Gong" (百姓公), "Yimin Temple" (義民廟), or "Zhonghun Ci" (忠魂祠).
These are generally "ghost temples" (陰廟) that honor wandering spirits or souls with no one to worship them. Locals usually advise visitors not to enter these temples casually. This isn't out of prejudice but cultural respect. As a traveler, it's best to avoid these specific temples to prevent any cultural misunderstandings or discomfort.
Bless Your Ride
If you'd like to get a blessing for your journey, consider visiting one of Taiwan's famous temples, like Longshan Temple in Taipei, Beigang Chaotian Temple, or the Dajia Jenn Lann Temple.
You can also purchase a small good-luck charm or amulet (平安符) to carry with you. Don't think of it as a miracle worker; think of it as adding one more layer of safety—right next to your helmet.
0 則留言